Saturday, April 6, 2024

アーチェリー (リガー)

 高校の時、スポーツをしたかった。かんたんでたのしいスポーツをさがしていたので、アーチェリーにしました。アーチェリーを学ぶのために (for the purpose of)、じぶんでべんきょうしました。たくさんユーチューブを見たり、アーチェリーの本を読んだり(~たり list verbs unexhaustive; to do x among other things)、いつもアーチェリーのトーナメントに見るに行っていました。このスポーツが大好きだけど、とても高いスポーツなんです。アーチェリーをするために、たくさんものがひつようです。たとえば、ゆみ(bow)やや(arrow)やターゲットやてぶくろ(gloves)を買わなければならない(must buy)。いつもたのしいけど、もうおかねがありません。

 アーチェリーは少しあぶない(dangerous)から、さいしょ(initially)家でれんしゅうしたんです。でも、その時、私はアーチェリーが上手じゃなかったから、いつもターゲットをはずしてしました(to miss)。いつも新しいやを買っていました。たくさんやをもっていたけど、今はあまりやがありません。今ももっているやはこわれています(broken)。とてもたいへんなんです。

 でも、毎日れんしゅうしていたので、とても上手になりました。一月のれんしゅうのあと(after a month of practice)、ちかくのこえんでれしゅうしはじめました (began practicing)。こえんのなまえは「ウッドリーこえん」なんです。こえんでれんしゅうするの一番好きなことは、新しい人に会うことです。たくさんアーチェリーが上手な友達に会いました。時々、友達が私にたくさんアドバイスをくれました(gave a lot of advice)。


    とても上手になりましたから、アーチェリーの先生になりたかったんです。ですから、アーチェリーの先生のじゅぎょうをうけました(to take [a course])。このじゅぎょうは一月ぐらいかかりました。きまつしけんはひっきとじつぎしけんでした(the final exam was a written and practical exam)。私と友達はじゅぎょうをうけていたので、一緒にたくさんべんきょうしました。しけんはとてもむずかしかったけど、私はしけんをごうかくしました。先生になりました!

 先生になってから、私はアーチェリーをおしえています(teaching)。さいしょ、私のレストランはむりょうだったけど、お金がほしかったので、ゆうりょうにしました (initially my lessons were free but because I wanted money I began to charge)。いつもおしえましたが、トーナメントにも行っていました。きょ年、カルフォルニアのアーチェリーのトーナメントに行きました。たくさん人がいたので、とてもきんちょうになりました。でも、たくさんれんしゅうをしたから、いっとうしょうをとりました(got first place)。トーナメントはつもたのしいです!
 今もおしえていて、トーナメントに行くんです。でも、まだまだです。もっと上手になりたいです。アーチェリーと日本の文化(culture)が大好きだから、きゅうどうをためしたいです(I want to try kyuudou [Japanese style of archery])。むずかしそうだけど、ちょうせんが大好きです(I love the challenge)!!しょうらい、アメリカときゅうどうのりょうほうをおしえるのができるかもしれません。


8 comments:

  1. とてもかっこいね!私は中学校の時、アーチェリーをしたが、上手じゃなかた!トーナメントに行きませんがおもしろいそう。

    ReplyDelete
  2. えええ~~~リガーさん、アーチェリーの先生ですか、すごいですね!高校の時に練習をはじめて、今、先生になったんですね、リガーさんはアーチェリーがとても上手だとおもいます。オリンピックに、アーチェリーがありますよね?リガーさんは、オリンピックに行かないんですか?日本の弓道もかっこいいですよね!

    ReplyDelete
  3. リガーさんはとても上手ですね。私の二年生の秋のがっきの時私はアーチェリーのじゅぎゅうにいきました。アーチェリーはとてもむずかしから、私はとてもよわい。リガーさんはがっこいですね。

    ReplyDelete
  4. アーチェリーはかこそうですけどちょっとこわいですね。そしてアーチェリーはたいへんですね。リガーさんはアーチェリーの先生ですからアーチェリーは上手ですね!

    ハン

    ReplyDelete
  5. リガアさんはアーチェリーがとても上手ですね!インストラクターになるのは大へんだったでしょう。リガアさんはとてもかっこいいです!

    - ザン

    ReplyDelete
  6. アーチェリーはとてもむずかしいとおもいます。私はアーチェリーがとても高いしりません。リガーさんはたくさんべんきょうしました!大へんですね。でも、たのしいそうですね。リガー先生、アーチェリーをおしえてください!

    ReplyDelete
  7. わあ、アーチェリーは少しむずかしいけど、りがーさんのアーチェリーが上手ですね。USCのアーチェリークラブがしりますか。USCで アーチェリーをしますか。とてもおもしろそうです。

    ReplyDelete
  8. めっちゃかっこいい、リガーさん!アーチェリーはとてもたのしそうだから、ちょっとこわいです。おしえて(teach) くれませんか。

    ReplyDelete